Boletin del Circulo de Poetas Lunfardos 
          --------------------------------------- 
 
                                 por Jose Gobello 
 
 
        El Circulo de Poetas Lunfardos -institucion que funde el 12  
de junio de 1977 y que desde entonces viene tratando de que la  
literatura de estilo lunfardesco, lejos de desaparecer, se  
enriquezca cada vez mas- ha editado un boletin en el que recoge  
algunas de las mas recientes composiciones de sus socios.  Ninguna  
de ellas se ocupa de temas del bajo fondo; ninguna describe el  
delito y, mucho menos, lo exalta ni lo disculpa.  El proposito del  
Circulo es el de demostrar -con obras, que ellas son amores- que,  
asi como el tango paso de los bailetines suburbanos al mismisimo  
teatro Colon, el lunfardo puede tambien desentenderse del hampa y  
del compadraje para cantar sentimientos muy puros y muy nobles, sin  
renegar para ello de las viejas palabras queridas traidas por la  
inmigracion o acu#adas por el pueblo. 
 
        El boletin se abre con un soneto debido a Martina I#iguez de  
la que ha de decirse que es una se#ora de la clase media, ama de  
casa, dotada de un envidiable cultura literaria y de notable aptitud  
para componer versos segun la mas exigente estructura clasica, pero  
impregnados de una encantadora picardia.  Su aporte al boletin es el  
siguiente: 
 
 
        TERAPIA 
 
        Me ne fute si el tiempo me flagela 
        con canas, reumatismo, tos, juanete,     
        o dandole un biandun de la gran siete 
        a la tersura de mi caripela. 
 
        Me ne fute la guita que se vuela  
        dejandome vacio el cabalete, 
        mientras un funcionario  gasta, al cuete, 
        lo ajeno y con chamuyo me camela. 
 
        Me ne fute vivir siempre en el brete, 
        sin beguen, vulevu ni francachela 
        que me metan en lios sin gollete 
 
        o me encajen un clavo en la chinela, 
        si es que llega, prendida del chupete, 
        esa petisa que me llama abuela. 
 

                                       Martina I#iguez

 
        Convendra, sin duda, explicar el significado de algunos  
terminos: me ne fute, no me importa; biandun, golpe; caripela,  
rostro; cabalete, bolsillo; al cuete, en vano; beguen,  
enamoramiento; vulevu, modo o manera propio de la alta clase social. 
 
 
 
                      Jose Gobello 
 
     Presidente de la Academia Porte#a del Lunfardo 





				(gracias a )