Lease: 

En 1970 Hawking y Penrose demostraron un teorema que afirma que
nuestro universo ha debido tener una singularidad(*) espaciotemporal
en su origen (en el "Big Bang") y que, si nuestro universo terminase
re-collapsando, deberia tambien existir otra singularidad en el "Big
Crunch". 

--
(*) singularidad: 

Las singularidades son regiones del espaciotiempo donde ciertas
cantidades relevantes (como la curvatura y la materia-energia) se
vuelven infinitas. Las singularidades se~nalan que la teoria usada (en
este caso, la Relatividad General) se quiebra y pierde su valor
predictivo en dichas regiones. Ejemplos son el "evento" llamado Big
Bang que supuestamente dio origen a nuestro universo (y al mismo
espaciotiempo), y ciertas regiones "escondidas" dentro de los Agujeros
Negros. Estas ultimas singularidades no deberian poder existir sino
encerradas dentro de un Agujero Negro, y por ende, ninguna se~nal de
ellas deberia poder propagarse fuera de la "superficie" del
Agujero. Esta afirmacion forma la esencia de la "conjetura de la
censura cosmica" propuesta por Penrose.